Детектив Жюль де Гранден со своим другом Траубриджем спешат на вызов к больному ребёнку, но попасть туда им не суждено. Из-за непогоды им приходится остановиться у невесть откуда взявшегося старинного особняка, где живёт странный старик, который просит их помочь его больной дочери.
