Бравый капитан космического транспортного судна "Скарабей" - Сергей Алексеев выполняет очередной заказ. Он везёт груз на завод по переработке вредных отходов "Ла-Манш", расположенный на Каллисто. Но, на подлёте к Юпитеру выясняется, что завод отказывается принять груз. Чтобы не сгорели деньги за контракт, Сергей решается принять сомнительное предложение никому не известной станции, расположенной на спутнике Ио. Стоит ли говорить о том, что Сергей уж очень скоро пожалеет об этом решении?..
