После Дагульской операции и встречи со своим клоном Марком, Майлз госпитализирован. Сломанные кости рук заменены синтетическими. Лежа на больничной койке, Майлз помогает Саймону Иллиану предотвратить еще одну попытку государственного переворота, и вспоминает некоторые эпизоды из своей жизни.
