Роман Михаила Гальцова, озвученный Кириллом Головиным, подтверждает фразу Сергея Довлатова: «Талант — это как похоть. Трудно утаить. Ещё труднее симулировать». Четвёртая часть романа называется «Бес-пойнт», она псевдодокументальна и написана в жанре дневника корабельного офицера. «Я шел по центральному проходу, и в голове моей божественной полифонией звучал «Manfred Man”. Какой-то матрос в грязной робе чуть было не сбил меня с ног Возмущенный этим нахальством, я собрался преподать младшему по чину урок хорошего тона, но услышав, что он бежит за доктором, отпустил его. За доктором он бежал потому, что одному из молодых матросов годки загнали в очко зубило! Я был страшно удивлен. Настроение мое в один миг из радужного превратилось в скверное».(Михаил Гальцов «Гвоздь и винил», часть 4).
