Билл устал от всего, особенно от рабочей видеокамеры, которая за ним следит, от микрофона в его телевизоре и от персонального шпиона, неизменно наряжающегося клоуном и вызывающего насмешки друзей Билла. В итоге Билл решает оставить всё позади, отправиться в космос и поселиться на уединённом астероиде, чтобы жить в спокойствии и уединении.
