Ежедневно нечисть пытается прорваться сквозь хлипкий кордон, останавливают ее лишь граничары, семейство, живущее ровно на границе двух миров. Неспокойные деньки намечаются в замке Белого Волка, Черная баньши увидела страшные знаки и кровь оросит стены неприступной обители. Пока Хельга мирно посапывает с плюшевым медвежонком, дядюшка решает выучится на повара с целью мариновать и употреблять нечисть. Только хозяин замка способен хоть как-то остановить намечающееся безумие…
