Захватывающее путешествие майора Артура Уинсли и Красавчика Баркера идёт своим ходом дальше. Они добираются до Москвы, куда из Петрограда уже переехала столица Советской республики. Английский офицер не оставляет попыток выполнить приказ командования, суть которого состоит в том, что с территории, охваченной пламенем Гражданской войны России необходимо эвакуировать артефакты, тщательно собранный контрреволюционным кружком. Тем временем чикагский гангстер устремляется на розыск Гусеницы. С её помощью он рассчитывает спасти брата. Все планы рушатся после их новой непредвиденной встречи. Насколько она была случайной, постепенно выяснится. Рядом с двумя мужчинами появляется знаменитая Мата Хари. Как обычно она ведёт двойную игру, но из-за Бабочки у неё всё так запутывается, что разобраться в ситуации может лишь англичанин. И американец на это способен. А оптимальный вариант, если они объединят свои усилия.
