Два года назад племянник генерал-майора Бурова Олега Анатольевича без вести исчез. Спустя два года он объявился и рассказал отцу и дяде о действующем портале, с помощью которого побывал в прошлом. После многочисленных споров мужчины решили отправиться в параллельный мир. И завертелось… Несколько лет пролетели как один день, в мире Сталина Олег Анатольевич получил погоны генерал-лейтенанта. Пришло время возвращаться домой, но это оказалось не так-то просто. Пройдя портал, Буров очутился в уже знакомом болоте. Только рядом уже не было понтона с учеными Союза, которые исследуют портал, а всегда просматривающаяся вдали деревня Брянской области исчезла. Бурова переместило в другое время, и летающие над головой истребители И-16 красноречиво говорили о том, что герой оказался в 1941 году. Портал не работает, поэтому вернуться в современный мир Бурову удастся не скоро. В прошлом мире он застал только конец войны, и то дальше Лубянки не бывал. Ему выпал шанс повоевать и, возможно, даже изменить ход войны. А что из этого выйдет, читайте в книге Владимира Поселягина «Особист».
