Грабитель с замашками респектабельного джентльмена заполучил ожесточённого соперника. Им стал полный свежих юных сил и заносчивых претензий Изидор Ботреле, сумевший вплотную подобраться к раскрытию главной тайны Арсена Люпена. Он способен раскрыть загадку «Полой Иглы». Противоборство криминальных интеллектов происходит под пристальным вниманием широкой публики, напряжённо следящей за газетными сообщениями. Люпен имеет двоих старых врагов, инспекторов полиции, которые вознамерились непременно поймать и арестовать его. Но никто из них не в силах разгадать его хитрую игру и предотвратить побег из расставленной западни.
