Господин Дюма путешествует точно так же, как и пишет, то есть с компанией. В его поездке по Испании и Африке участвовали вместе с ним его сын, Александр Дюма-младший, у которого, сказать мимоходом, чуть ли не побольше дарования, чем у папеньки, хотя сын написал в тысячу раз менее, чем отец; потом Маке, самый деятельный и даровитый из компаньонов Дюма, написавший под фирмой их литературно-торгового дома множество романов, из которых лучший - Двадцать лет спустя (продолжение Трех Мушкетеров); наконец отправился вместе с Дюма живописец Буланже и арап Поль или Пьер ad libitum, слуга Дюма. В Испании к этой компании присоединились, ранее отправившиеся туда, живописец Жиро и писатель Дебароль. Таким-образом Дюма странствовал с компанией, состоявшей из шести человек. Шесть недель провели они в Испании, стране уже до того известной и так часто описываемой, что на ней не нужно останавливаться, и из Кадикса отправились в Африку на пароходе, который правительство дало в полное распоряжение Александру Дюма. Мы последуем за ним из этого города тем охотнее, что о путешествии Дюма по Африке сообщены были в наших журналах весьма немногие сведения.
