С приближением пятидесятых Голодных игр все дистрикты Панема охватывает ужас. В этом году пройдет вторая Квартальная Бойня, что означает необходимость отправить вдвое больше трибутов от каждого дистрикта. Хеймитч Эбернети старается не думать об этом и надеется, что Жатва скоро завершится, чтобы провести время с любимой и семьей.
