Иван Колобов - инспектор полиции, расследующий преступления в различных частях вселенной. Он - старательный исполнитель, но не самый проницательный сыщик. К тому же его помощник - киборг внеземного происхождения так и норовит выполнить распоряжение формально, не вникая в детали, порой не предоставляя необходимой информации, делая только то, что прямо приказано. Тем не менее тандем успешно распутывает самые сложные преступления, зачастую допуская вольную трактовку закона в пользу высшей справедливости.
